UZH-Logo

Maintenance Infos

Hear-Say, Inference, Surprise: (Self-)Distancing in Bulgarian


Sonnenhauser, Barbara (2015). Hear-Say, Inference, Surprise: (Self-)Distancing in Bulgarian. In: Sonnenhauser, Barbara; Meermann, Anastasia. Distance in language : grounding a metaphor. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 117-141.

Abstract

Using examples of perfect-like forms in Bulgarian, this paper probes the linguistic potential of the notion of ‘distance’. It is shown how this conceptual metaphor can be semantically grounded and contribute to a systematic analysis of the semantics and interpretational range of the forms in question. By the contextual specification of their semantic components, the possible interpretations of the respective forms can be derived in a straightforward way. This provides evidence for a polysemy-based approach instead of a paradigm- or homonymy-based analysis, which has been the favoured approach for these forms in the previous literature. Moreover, based on the notion of distance, text-level usage patterns can be accounted for.

Abstract

Using examples of perfect-like forms in Bulgarian, this paper probes the linguistic potential of the notion of ‘distance’. It is shown how this conceptual metaphor can be semantically grounded and contribute to a systematic analysis of the semantics and interpretational range of the forms in question. By the contextual specification of their semantic components, the possible interpretations of the respective forms can be derived in a straightforward way. This provides evidence for a polysemy-based approach instead of a paradigm- or homonymy-based analysis, which has been the favoured approach for these forms in the previous literature. Moreover, based on the notion of distance, text-level usage patterns can be accounted for.

Altmetrics

Downloads

30 downloads since deposited on 07 Jul 2015
19 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Book Section, not refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Slavonic Studies
Dewey Decimal Classification:490 Other languages
410 Linguistics
Language:English
Date:2015
Deposited On:07 Jul 2015 12:03
Last Modified:05 Apr 2016 19:17
Publisher:Cambridge Scholars Publishing
ISBN:978-1-4438-7261-4
Related URLs:http://www.cambridgescholars.com/distance-in-language (Publisher)

Download

[img]
Preview
Content: Published Version
Filetype: PDF
Size: 4MB

TrendTerms

TrendTerms displays relevant terms of the abstract of this publication and related documents on a map. The terms and their relations were extracted from ZORA using word statistics. Their timelines are taken from ZORA as well. The bubble size of a term is proportional to the number of documents where the term occurs. Red, orange, yellow and green colors are used for terms that occur in the current document; red indicates high interlinkedness of a term with other terms, orange, yellow and green decreasing interlinkedness. Blue is used for terms that have a relation with the terms in this document, but occur in other documents.
You can navigate and zoom the map. Mouse-hovering a term displays its timeline, clicking it yields the associated documents.

Author Collaborations