Quick Search:

uzh logo
Browse by:

Zurich Open Repository and Archive

Permanent URL to this publication: http://dx.doi.org/10.5167/uzh-33626

Loporcaro, M (2007). On triple auxiliation in Romance. Linguistics, 45(1):173-222.

[img] PDF - Registered users only
View at publisher


Romance languages divide into three classes, as far as perfective auxiliation is concerned: as well as languages showing a binary contrast (e.g., French) and languages showing no contrast (e.g., Spanish), several varieties exist in which auxiliation displays three-way choices. Previous research on Romance auxiliaries has failed to recognize this empirical fact due to its focus on auxiliaries as morpho-lexical items, rather than on auxiliation as a syntactic phenomenon. Building on the approach to Romance auxiliation of Perlmutter (1989), this article proposes an analysis of triple auxiliation systems, as well as of systems which display variation in auxiliation, either free or sensitive to verb person. The rise of these mixed systems, like all other recorded changes in Romance auxiliation, is interpreted as one of the manifestations of the retreat of Proto-Romance active/inactive alignment and of the shift back to a more consistent accusative/nominative orientation.


5 citations in Web of Science®
11 citations in Scopus®
Google Scholar™



5 downloads since deposited on 22 Apr 2010
0 downloads since 12 months

Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Journal Article, refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Romance Studies
Dewey Decimal Classification:800 Literature, rhetoric & criticism
470 Latin & Italic languages
410 Linguistics
440 French & related languages
460 Spanish & Portuguese languages
450 Italian, Romanian & related languages
Deposited On:22 Apr 2010 13:25
Last Modified:05 Apr 2016 14:06
Publisher:De Gruyter
Publisher DOI:10.1515/LING.2007.005

Users (please log in): suggest update or correction for this item

Repository Staff Only: item control page