Abstract

The present study investigated the validity of the German version of the Somatoform Dissociation Questionnaire (SDQ-20), a scale designed to measure somatoform dissociative symptoms. Somatoform dissociation involves physical manifestations of a dissociation of the personality and is considered a unique entity in the phenomenological spectrum of dissociation. The validity and reliability of the German version of the SDQ-20 was examined using a sample of 225 patients with (n = 39) and without dissociative disorders who were recruited from several in- and outpatient psychiatric clinics. Patients were assessed using structured diagnostic interviews; diagnostic checklists; and self-rating scales for dissociation, and posttraumatic stress. Patients with dissociative disorders reported significantly more (p < .001) somatoform dissociative symptoms than patients without dissociative disorders (criterion validity). Significant correlations (p < .001) were found between scores of somatoform dissociation, psychoform dissociation, posttraumatic stress symptoms, and traumatic childhood experiences (construct validity). Reliability was corroborated by a Cronbach's alpha coefficient of .91 and a test-retest correlation of .89. A component factor analysis suggested unidimensionality of the SDQ-20. In conclusion, the psychometric properties and cross-cultural validity of the German version of the SDQ-20 are excellent. Our results form the basis for the further study of somatoform dissociation in German-speaking populations.