Abstract

Gerade die "Metamorphosen" Ovids sind immer wieder als besonders anschaulich empfunden worden. Das liegt daran, dass sie – wie eine Sammlung und Klassifizierung ihrer Visualisierungsstrategien zeigt – veranschaulichende Erzähltechniken geradezu exzessiv einsetzen. Diese Wirkästhetik ist zudem vom Text intensiv reflektiert, nicht nur anhand des Sehens und Gesehenwerdens innerhalb der erzählten Welt. Vor allem die berühmten Künstlerfiguren zeigen, dass ein Werk nur dann gelingt, wenn es sich für uns verlebendigt, wie die "Metamorphosen", die von sich selbst sagen können: vivam.