Quick Search:

uzh logo
Browse by:
bullet
bullet
bullet
bullet

Zurich Open Repository and Archive

Debanne, A (2011). Lo Compasso de navegare. Edizione del codice Hamilton 396 con commento linguistico e glossario. Bruxelles. ISBN 978-90-5201-693-1.

Full text not available from this repository.

Abstract

Tra i testi di natura tecnica redatti in epoca medievale un posto di grande rilievo è occupato dai portolani, ossia i manuali contenenti le istruzioni per la navigazione nel Mediterraneo. Del più antico e linguisticamente più interessante di essi, Lo Compasso de navegare, tràdito da un unico manoscritto risalente al 1296, si offre qui una nuova edizione, corredata di un dettagliato commento linguistico. Attraverso un confronto sistematico con la documentazione italoromanza coeva, il lavoro mira a far luce sulle modalità di trasmissione del testo e sulle sue stratificazioni, proponendo un'ipotesi sulla provenienza dell'ultima redazione. Infine, un ampio glossario raccoglie il lessico più caratteristico del testo, che contiene termini tecnici della marineria spesso di prima attestazione.

Downloads

0 downloads since deposited on 19 Mar 2012
0 downloads since 12 months

Additional indexing

Item Type:Monograph
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Romance Studies
DDC:470 Latin & Italic languages
410 Linguistics
450 Italian, Romanian & related languages
800 Literature, rhetoric & criticism
440 French & related languages
460 Spanish & Portuguese languages
Language:Italian
Date:2011
Deposited On:19 Mar 2012 13:56
Last Modified:21 May 2013 07:34
Publisher:Peter Lang
Series Name:Destini incrociati
Volume:5
Number of Pages:369
ISBN:978-90-5201-693-1
Related URLs:http://opac.nebis.ch/F/?local_base=EBI01&con_lng=GER&func=find-b&find_code=090&request=001980481
http://www.peterlang.de/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=60395&concordeid=21693

Users (please log in): suggest update or correction for this item

Repository Staff Only: item control page