The cellular mechanisms controlling infection-induced emergency granulopoiesis are poorly defined. Here we found that reactive oxygen species (ROS) concentrations in the bone marrow (BM) were elevated during acute infection in a phagocytic NADPH oxidase-dependent manner in myeloid cells. Gr1(+) myeloid cells were uniformly distributed in the BM, and all c-kit(+) progenitor cells were adjacent to Gr1(+) myeloid cells. Inflammation-induced ROS production in the BM played a critical role in myeloid progenitor expansion during emergency granulopoiesis. ROS elicited oxidation and deactivation of phosphatase and tensin homolog (PTEN), resulting in upregulation of PtdIns(3,4,5)P3 signaling in BM myeloid progenitors. We further revealed that BM myeloid cell-produced ROS stimulated proliferation of myeloid progenitors via a paracrine mechanism. Taken together, our results establish that phagocytic NADPH oxidase-mediated ROS production by BM myeloid cells plays a critical role in mediating emergency granulopoiesis during acute infection.