Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Eigenwillige Echos: Zu Heidis Nachleben im Film


Binotto, Johannes (2016). Eigenwillige Echos: Zu Heidis Nachleben im Film. In: Service de Presse Suisse. Viceversa literatur: "Heidi". Zürich: Rotpunktverlag, 90-95.

Abstract

Die Filmgeschichte hat sich als Echoraum erwiesen, der den Heidi-Stoff ganz unterschiedlich nachgebildet hat, nie eins zu eins, sondern immer mit ganz entscheidenden Veränderungen. Doch es sind gerade diese Unterschiede in der Wiedergabe von Johanna Spyris Doppelroman, die Heidis filmisches Nachleben erst so interessant machen. Darum ist denn auch die Frage danach, welche der Adaptionen besonders werkgetreu sei, eigentlich müßig und zielt letztlich genau an dem vorbei, was die betreffenden Filme so spannend macht.

Abstract

Die Filmgeschichte hat sich als Echoraum erwiesen, der den Heidi-Stoff ganz unterschiedlich nachgebildet hat, nie eins zu eins, sondern immer mit ganz entscheidenden Veränderungen. Doch es sind gerade diese Unterschiede in der Wiedergabe von Johanna Spyris Doppelroman, die Heidis filmisches Nachleben erst so interessant machen. Darum ist denn auch die Frage danach, welche der Adaptionen besonders werkgetreu sei, eigentlich müßig und zielt letztlich genau an dem vorbei, was die betreffenden Filme so spannend macht.

Statistics

Altmetrics

Downloads

0 downloads since deposited on 26 May 2016
0 downloads since 12 months

Additional indexing

Item Type:Book Section, not_refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > English Department
Dewey Decimal Classification:820 English & Old English literatures
Language:German, French, Italian
Date:2016
Deposited On:26 May 2016 17:42
Last Modified:07 Jun 2018 10:53
Publisher:Rotpunktverlag
Number:10
ISBN:9783858696854
OA Status:Closed
Related URLs:https://www.recherche-portal.ch/ZAD:default_scope:ebi01_prod010637506 (Library Catalogue)

Download

Content: Published Version
Language: German
Filetype: PDF - Registered users only
Size: 333kB
Get full-text in a library