Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Die Schweiz will ihre Rechtsregeln für grenzüberschreitende Erbfälle reformieren: Anpassung an die EU-Rechtslage - Zurich Open Repository and Archive


Picht, Peter Georg; Studen, Goran (2016). Die Schweiz will ihre Rechtsregeln für grenzüberschreitende Erbfälle reformieren: Anpassung an die EU-Rechtslage. Successio, 12(4):318-323.

Abstract

In einem Arbeitspapier vom 23. Dezember 2015 formuliert das Bundesamt für Justiz sein Bestreben, das schweizerische internationale Erbrecht (Art. 86 ff. IPRG) zu modernisieren. Die Reform stellt eine Reaktion des schweizerischen Gesetzgebers auf das Inkrafttreten der EU-Erbrechtsverordnung – VO (EU) Nr. 650/2012 – dar und dient der Rechtsangleichung. Die Vorschläge führen zu substanziellen Änderungen sowohl auf der Ebene der internationalen Zuständigketi als auch des international anwendbaren (materiellen) Rechts. Der nachfolgende Beitrag nimmt dies zum Anlass, die Reformbestrebungen einer kritischen Würdigung zu unterziehen.
Dans un document de travail du 23 décembre 2015, l'Office fédéral de la justice fixe pour objectif la modernisation du droit successoral international suisse (art. 86 ss LDIP). Cette réforme est la réaction du législateur suisse à l'entrée en vigueur du règlement eurpéen sur les successions – Règlement (UE) n° 650/2012 – et tend à l'harmonisation du droit successoral international. Ces propositions conduiront à des modifications substantielles tant sur le plan de la compétence internationale que sur celui du droit (matériel) applicable. La présente étude saisit cette occassion pour soumettre ces tentatives de réforme à un examen critique.
In a working paper from December 23, 2015, the Federal Office of Justice formulates its ambition to modernize the Swiss International Succession Law (art. 86 et seq. IPLA). The reform is a reaction by the Swiss legislator to the enactment of the European Succession Regulation—R (EU) No. 650/2012—and serves the legislative alignment. The proposals lead to substantial changes both at the level of the international jurisdiction and at the level of the internationally applicable (material) law. The following article takes this as an opportunity to undertake a critical assessment of the reform efforts.

Abstract

In einem Arbeitspapier vom 23. Dezember 2015 formuliert das Bundesamt für Justiz sein Bestreben, das schweizerische internationale Erbrecht (Art. 86 ff. IPRG) zu modernisieren. Die Reform stellt eine Reaktion des schweizerischen Gesetzgebers auf das Inkrafttreten der EU-Erbrechtsverordnung – VO (EU) Nr. 650/2012 – dar und dient der Rechtsangleichung. Die Vorschläge führen zu substanziellen Änderungen sowohl auf der Ebene der internationalen Zuständigketi als auch des international anwendbaren (materiellen) Rechts. Der nachfolgende Beitrag nimmt dies zum Anlass, die Reformbestrebungen einer kritischen Würdigung zu unterziehen.
Dans un document de travail du 23 décembre 2015, l'Office fédéral de la justice fixe pour objectif la modernisation du droit successoral international suisse (art. 86 ss LDIP). Cette réforme est la réaction du législateur suisse à l'entrée en vigueur du règlement eurpéen sur les successions – Règlement (UE) n° 650/2012 – et tend à l'harmonisation du droit successoral international. Ces propositions conduiront à des modifications substantielles tant sur le plan de la compétence internationale que sur celui du droit (matériel) applicable. La présente étude saisit cette occassion pour soumettre ces tentatives de réforme à un examen critique.
In a working paper from December 23, 2015, the Federal Office of Justice formulates its ambition to modernize the Swiss International Succession Law (art. 86 et seq. IPLA). The reform is a reaction by the Swiss legislator to the enactment of the European Succession Regulation—R (EU) No. 650/2012—and serves the legislative alignment. The proposals lead to substantial changes both at the level of the international jurisdiction and at the level of the internationally applicable (material) law. The following article takes this as an opportunity to undertake a critical assessment of the reform efforts.

Additional indexing

Item Type:Journal Article, refereed, original work
Communities & Collections:02 Faculty of Law > Institute of Legal Sciences > Civil Law
Dewey Decimal Classification:340 Law
Language:German
Date:30 November 2016
Deposited On:23 Dec 2016 09:25
Last Modified:23 Dec 2016 09:25
Publisher:Schulthess Juristische Medien AG
ISSN:1662-2650
Related URLs:http://www.successio.ch/ (Publisher)
http://www.recherche-portal.ch/ZAD:default_scope:ebi01_prod005473444 (Library Catalogue)

Download

Full text not available from this repository.

TrendTerms

TrendTerms displays relevant terms of the abstract of this publication and related documents on a map. The terms and their relations were extracted from ZORA using word statistics. Their timelines are taken from ZORA as well. The bubble size of a term is proportional to the number of documents where the term occurs. Red, orange, yellow and green colors are used for terms that occur in the current document; red indicates high interlinkedness of a term with other terms, orange, yellow and green decreasing interlinkedness. Blue is used for terms that have a relation with the terms in this document, but occur in other documents.
You can navigate and zoom the map. Mouse-hovering a term displays its timeline, clicking it yields the associated documents.

Author Collaborations