Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Die Briefe 30–39 des ostsyrischen Patriarchen Timotheos I.: Textedition und Übersetzung


Heimgartner, Martin (2016). Die Briefe 30–39 des ostsyrischen Patriarchen Timotheos I.: Textedition und Übersetzung. Leuven: Peeters.

Abstract

Die Übersetzung zum entsprechenden Editionsband (CSCO 644). Hier erscheinen die Briefe 30–39 des ostsyrischen Patriarchen Timotheos I. erstmals übersetzt in einer modernen Fremdsprache (zuvor nur lateinische Übersetzung von Braun 1915) und auf breiterer Handschriftenbasis. Eine ausführliche Einleitung orientiert über Inhalt, Kontext, Datierung und Sekundärliteratur zu den betreffenden Briefen. Die Übersetzung ist durch reiche Anmerkungen kommentiert.

Abstract

Die Übersetzung zum entsprechenden Editionsband (CSCO 644). Hier erscheinen die Briefe 30–39 des ostsyrischen Patriarchen Timotheos I. erstmals übersetzt in einer modernen Fremdsprache (zuvor nur lateinische Übersetzung von Braun 1915) und auf breiterer Handschriftenbasis. Eine ausführliche Einleitung orientiert über Inhalt, Kontext, Datierung und Sekundärliteratur zu den betreffenden Briefen. Die Übersetzung ist durch reiche Anmerkungen kommentiert.

Statistics

Altmetrics

Additional indexing

Item Type:Monograph
Communities & Collections:01 Faculty of Theology > Institute of Theology
Dewey Decimal Classification:230 Christianity & Christian theology
Language:German, Classical Syriac
Date:2016
Deposited On:17 Feb 2017 08:17
Last Modified:17 Feb 2017 10:39
Publisher:Peeters
Series Name:Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium
Volume:661-662
Number of Pages:438
ISBN:978 90 429 3299 9
Additional Information:Band 1: 216 Seiten (Textedition) Band 2: 244 Seiten (Übersetzung) Erscheint auch als Band 256-257 der Reihe "Scriptores Syri".
Related URLs:http://www.recherche-portal.ch/ZAD:default_scope:ebi01_prod010798646 (Library Catalogue)
http://www.peeters-leuven.be/boekoverz.asp?nr=10065 (Publisher)
http://www.peeters-leuven.be/boekoverz.asp?nr=10066 (Publisher)

Download

Full text not available from this repository.