Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Word order and voice influence the timing of verb planning in german sentence production


Sauppe, Sebastian (2017). Word order and voice influence the timing of verb planning in german sentence production. Frontiers in Psychology, 8:1648.

Abstract

Theories of incremental sentence production make different assumptions about when speakers encode information about described events and when verbs are selected, accordingly. An eye tracking experiment on German testing the predictions from linear and hierarchical incrementality about the timing of event encoding and verb planning is reported. In the experiment, participants described depictions of two-participant events with sentences that differed in voice and word order. Verb-medial active sentences and actives and passives with sentence-final verbs were compared. Linear incrementality predicts that sentences with verbs placed early differ from verb-final sentences because verbs are assumed to only be planned shortly before they are articulated. By contrast, hierarchical incrementality assumes that speakers start planning with relational encoding of the event. A weak version of hierarchical incrementality assumes that only the action is encoded at the outset of formulation and selection of lexical verbs only occurs shortly before they are articulated, leading to the prediction of different fixation patterns for verb-medial and verb-final sentences. A strong version of hierarchical incrementality predicts no differences between verb-medial and verb-final sentences because it assumes that verbs are always lexically selected early in the formulation process. Based on growth curve analyses of fixations to agent and patient characters in the described pictures, and the influence of character humanness and the lack of an influence of the visual salience of characters on speakers' choice of active or passive voice, the current results suggest that while verb planning does not necessarily occur early during formulation, speakers of German always create an event representation early.

Abstract

Theories of incremental sentence production make different assumptions about when speakers encode information about described events and when verbs are selected, accordingly. An eye tracking experiment on German testing the predictions from linear and hierarchical incrementality about the timing of event encoding and verb planning is reported. In the experiment, participants described depictions of two-participant events with sentences that differed in voice and word order. Verb-medial active sentences and actives and passives with sentence-final verbs were compared. Linear incrementality predicts that sentences with verbs placed early differ from verb-final sentences because verbs are assumed to only be planned shortly before they are articulated. By contrast, hierarchical incrementality assumes that speakers start planning with relational encoding of the event. A weak version of hierarchical incrementality assumes that only the action is encoded at the outset of formulation and selection of lexical verbs only occurs shortly before they are articulated, leading to the prediction of different fixation patterns for verb-medial and verb-final sentences. A strong version of hierarchical incrementality predicts no differences between verb-medial and verb-final sentences because it assumes that verbs are always lexically selected early in the formulation process. Based on growth curve analyses of fixations to agent and patient characters in the described pictures, and the influence of character humanness and the lack of an influence of the visual salience of characters on speakers' choice of active or passive voice, the current results suggest that while verb planning does not necessarily occur early during formulation, speakers of German always create an event representation early.

Statistics

Citations

Altmetrics

Downloads

8 downloads since deposited on 01 Dec 2017
8 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Journal Article, refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Department of Comparative Linguistics
Dewey Decimal Classification:150 Psychology
410 Linguistics
490 Other languages
Uncontrolled Keywords:incremental sentence production, word order, verb planning, German, eye tracking, passive, psycholinguistics
Language:English
Date:26 September 2017
Deposited On:01 Dec 2017 10:43
Last Modified:18 Apr 2018 11:49
Publisher:Frontiers Research Foundation
ISSN:1664-1078
Funders:Max-Planck-Gesellschaft
OA Status:Gold
Free access at:Publisher DOI. An embargo period may apply.
Publisher DOI:https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.01648

Download

Download PDF  'Word order and voice influence the timing of verb planning in german sentence production'.
Preview
Content: Published Version
Filetype: PDF
Size: 1MB
View at publisher
Licence: Creative Commons: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Download PDF  'Word order and voice influence the timing of verb planning in german sentence production'.
Preview
Content: Supplemental Material
Filetype: PDF
Size: 1MB
Licence: Creative Commons: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)