Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Regionalisierung: Fallbeispiel Biosphäre Entlebuch


Müller, Urs (2006). Regionalisierung: Fallbeispiel Biosphäre Entlebuch. In: Backhaus, Norman; Müller-Böker, Ulrike. Gesellschaft und Raum: Konzepte und Kategorien. Zürich: Geographisches Institut Universität Zürich, 53-71.

Abstract

Im Herbst 2000 hat sich die Entlebucher Stimmbevölkerung deutlich dafür ausge- sprochen, dass das Entlebuch bei der Unesco für den Status eines Biosphärenreservates kandidieren soll. Ein Jahr später erfolgte die Anerkennung und das Entlebuch wurde zu einer Modellregion für eine nachhaltige Entwicklung erklärt. Dieser Artikel untersucht die Frage, was die selbstbestimmte Regionalisierung als Biosphärenreservat möglich gemacht hat und fokussiert auf die Rolle, die visuelle Bilder dabei gespielt haben. Das Fallbeispiel macht deutlich, dass die ‘Macht der Bilder’ stark kontextabhängig ist. Im Entlebuch gelang es, Bilder, die ein sozio-historisch bedingtes Konfliktpotential aufweisen, zu vermeiden und dagegen Bilder zu verwenden, die auf breite Bevölkerungsteile integrativ wirkten. Diese Innensicht des Entlebuchs, die Wirtschafts- und Lebensraumaspekte ins Licht rückt, steht in einem deutlichen Kontrast zur klischeehaften Aussensicht des Entlebuchs als Natur- oder Harmonieraum, wie sie in überregionalen Medien reproduziert wird.
In autumn 2000, the population of the Entlebuch overwhelmingly voted for its can- didature as a UNESCO biosphere reserve. In the following year, this label was granted and thus the Entlebuch became a model region for sustainable development. This chapter analyses the factors that made the self-determined regionalisation as a biosphere reserve possible and focuses on the role of visual images. The case study shows clearly that ‘the power of images’ is strongly dependent on the context in which the images are embedded. In the Entlebuch, images were avoided that have a potential to generate conflict (i.e. those referring to past controversial issues). Instead, images that had an integrative effect on the broader public were published. This view from within, emphasising economic activities and aspects of the living space, is in stark contrast to the clichéd outside view, published in the supra-regional media, of the Entlebuch as a harmonious and natural space.

Abstract

Im Herbst 2000 hat sich die Entlebucher Stimmbevölkerung deutlich dafür ausge- sprochen, dass das Entlebuch bei der Unesco für den Status eines Biosphärenreservates kandidieren soll. Ein Jahr später erfolgte die Anerkennung und das Entlebuch wurde zu einer Modellregion für eine nachhaltige Entwicklung erklärt. Dieser Artikel untersucht die Frage, was die selbstbestimmte Regionalisierung als Biosphärenreservat möglich gemacht hat und fokussiert auf die Rolle, die visuelle Bilder dabei gespielt haben. Das Fallbeispiel macht deutlich, dass die ‘Macht der Bilder’ stark kontextabhängig ist. Im Entlebuch gelang es, Bilder, die ein sozio-historisch bedingtes Konfliktpotential aufweisen, zu vermeiden und dagegen Bilder zu verwenden, die auf breite Bevölkerungsteile integrativ wirkten. Diese Innensicht des Entlebuchs, die Wirtschafts- und Lebensraumaspekte ins Licht rückt, steht in einem deutlichen Kontrast zur klischeehaften Aussensicht des Entlebuchs als Natur- oder Harmonieraum, wie sie in überregionalen Medien reproduziert wird.
In autumn 2000, the population of the Entlebuch overwhelmingly voted for its can- didature as a UNESCO biosphere reserve. In the following year, this label was granted and thus the Entlebuch became a model region for sustainable development. This chapter analyses the factors that made the self-determined regionalisation as a biosphere reserve possible and focuses on the role of visual images. The case study shows clearly that ‘the power of images’ is strongly dependent on the context in which the images are embedded. In the Entlebuch, images were avoided that have a potential to generate conflict (i.e. those referring to past controversial issues). Instead, images that had an integrative effect on the broader public were published. This view from within, emphasising economic activities and aspects of the living space, is in stark contrast to the clichéd outside view, published in the supra-regional media, of the Entlebuch as a harmonious and natural space.

Statistics

Altmetrics

Downloads

208 downloads since deposited on 03 Apr 2013
54 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Book Section, refereed, original work
Communities & Collections:07 Faculty of Science > Institute of Geography
Dewey Decimal Classification:910 Geography & travel
Language:German
Date:2006
Deposited On:03 Apr 2013 15:19
Last Modified:05 Apr 2016 16:43
Publisher:Geographisches Institut Universität Zürich
Series Name:Schriftenreihe Humangeographie
Number:22
ISBN:3-906302-05-9
Related URLs:http://www.geo.uzh.ch/de/lehrstuehle-und-abteilungen/humangeographie/forschung/publikationen/ (Publisher)

Download

Preview Icon on Download
Preview
Content: Published Version
Language: German
Filetype: PDF
Size: 641kB

TrendTerms

TrendTerms displays relevant terms of the abstract of this publication and related documents on a map. The terms and their relations were extracted from ZORA using word statistics. Their timelines are taken from ZORA as well. The bubble size of a term is proportional to the number of documents where the term occurs. Red, orange, yellow and green colors are used for terms that occur in the current document; red indicates high interlinkedness of a term with other terms, orange, yellow and green decreasing interlinkedness. Blue is used for terms that have a relation with the terms in this document, but occur in other documents.
You can navigate and zoom the map. Mouse-hovering a term displays its timeline, clicking it yields the associated documents.

Author Collaborations