Publication:

Mirative ‘take and do’ constructions in Russian: The impact of negation

Date

Date

Date
2022
Book Section
Published version

Citations

Citation copied

Weiss, D. (2022). Mirative ‘take and do’ constructions in Russian: The impact of negation. In L. Iomdin, J. Milićević, & A. Polguère (Eds.), Lifetime linguistic inspirations : To Igor Mel’čuk from Colleagues and Friends for his 90th Birthday (No. 101; Issue 101, pp. 443–453). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b20216

Abstract

Abstract

Abstract

The paper investigates Russian negative mirative constructions of the type vzjat’ i/da i/ da ne sdelat’ from their first attestation in the Russian national corpus until today. The introduction of a negated second verb is interpreted as a further stage of the grammaticalization of the mirative construction type. The paper focuses on the impact of negation, discusses both the most frequent and non-canonical subjects and second verbs, and is rounded up with contextually bound pragmatic effects.

Metrics

Downloads

14 since deposited on 2023-01-09
9last week
Acq. date: 2025-11-12

Views

158 since deposited on 2023-01-09
157last week
Acq. date: 2025-11-12

Citations

Additional indexing

Creators (Authors)

  • Weiss, Daniel

Editors

  • Iomdin, Leonid
  • Milićević, Jasmina
  • Polguère, Alain

Title of Book

Title of Book

Title of Book
Lifetime linguistic inspirations : To Igor Mel’čuk from Colleagues and Friends for his 90th Birthday

Place of Publication

Place of Publication

Place of Publication
Berlin

Publisher

Publisher

Publisher

Page range/Item number

Page range/Item number

Page range/Item number
443

Page end

Page end

Page end
453

Item Type

Item Type

Item Type
Book Section

Dewey Decimal Classifikation

Dewey Decimal Classifikation

Dewey Decimal Classifikation

Keywords

pseudo-coordination, mirative constructions, imperativus dramaticus, grammaticalization of vzjat’, Russian colloquial syntax

Language

Language

Language
English

Publication date

Publication date

Publication date
2022-12

Date available

Date available

Date available
2023-01-09

ISBN or e-ISBN

ISBN or e-ISBN

ISBN or e-ISBN
978-3-631-89057-8

OA Status

OA Status

OA Status
Green

Free Access at

Free Access at

Free Access at
Unspecified

Metrics

Downloads

14 since deposited on 2023-01-09
9last week
Acq. date: 2025-11-12

Views

158 since deposited on 2023-01-09
157last week
Acq. date: 2025-11-12

Citations

Citations

Citation copied

Weiss, D. (2022). Mirative ‘take and do’ constructions in Russian: The impact of negation. In L. Iomdin, J. Milićević, & A. Polguère (Eds.), Lifetime linguistic inspirations : To Igor Mel’čuk from Colleagues and Friends for his 90th Birthday (No. 101; Issue 101, pp. 443–453). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b20216

Green Open Access
Loading...
Thumbnail Image

Files

Files

Files
Files available to download:1

Files

Files

Files
Files available to download:1
Loading...
Thumbnail Image