Abstract
Unter einer Gender-Dysphorie (GD) wird das Unbehagen hinsichtlich biologischer Merkmale des Geburtsgeschlechts und Geschlechtszuordnung verstanden, was zu bio-psychosozialem Stress führt. Die Diagnose gilt heute als gesichert, wenn eine Fachperson zu der begründeten Auffassung gelangt ist, dass die DSM-5-Diagnosekriterien erfüllt sind. Bei vorliegender GD ist ein duales psychotherapeutisches Konzept zu bevorzugen.
Die Trans-Person entscheidet selbst, welche bio-psychosoziale Massnahme sie zur Reduktion des Stress durchführen will. Die meisten Trans-Personen entscheiden sich zuerst für eine hormonelle und dann für eine chirurgische Geschlechtsangleichung.
Une dysphorie de genre (DG) désigne le malaise relatif aux caractéristiques biologiques du sexe à la naissance et à l’orientation sexuelle qui peut conduire à un stress bio-psycho-social. Le diagnostic est considéré aujourd’hui comme confirmé lorsqu’un expert estime que les critères diagnostiques du DSM-5 sont remplis. Une approche psychothérapeutique à deux niveaux est à préférer en présence d’une DG. La personne transsexuelle décide elle-même quelles mesures psychosociales elle souhaite mettre en oeuvre pour la réduction du stress. La plupart des transsexuels se décident d’abord pour un traitement hormonal avant une transformation sexuelle chirurgicale.
Krämer, Bernd