Bone metastases in advanced cancer frequently cause painful complications that impair patient physical activity and negatively affect quality of life. Pain is often underreported and poorly managed in these patients. The most commonly used pain assessment instruments are visual analogue scales, a single-item measure, and the Brief Pain Inventory Questionnaire-Short Form. The World Health Organization analgesic ladder and the Analgesic Quantification Algorithm are used to evaluate analgesic use. Bone-targeting agents, such as denosumab or bisphosphonates, prevent skeletal complications (i.e., radiation to bone, pathologic fractures, surgery to bone, and spinal cord compression) and can also improve pain outcomes in patients with metastatic bone disease. We have reviewed pain outcomes and analgesic use and reported pain data from an integrated analysis of randomized controlled studies of denosumab versus the bisphosphonate zoledronic acid (ZA) in patients with bone metastases from advanced solid tumors. Intravenous bisphosphonates improved pain outcomes in patients with bone metastases from solid tumors. Compared with ZA, denosumab further prevented pain worsening and delayed the need for treatment with strong opioids. In patients with no or mild pain at baseline, denosumab reduced the risk of increasing pain severity and delayed pain worsening along with the time to increased pain interference compared with ZA, suggesting that use of denosumab (with appropriate calcium and vitamin D supplementation) before patients develop bone pain may improve outcomes. These data also support the use of validated pain assessments to optimize treatment and reduce the burden of pain associated with metastatic bone disease.