Neural oscillations in the theta band have repeatedly been implicated in successful memory encoding and retrieval. Several recent studies have shown that memory retrieval can be facilitated by reactivating memories during their consolidation during sleep. However, it is still unknown whether reactivation during sleep also enhances subsequent retrieval-related neural oscillations. We have recently demonstrated that foreign vocabulary cues presented during sleep improve later recall of the associated translations. Here, we examined the effect of cueing foreign vocabulary during sleep on oscillatory activity during subsequent recognition testing after sleep. We show that those words that were replayed during sleep after learning (cued words) elicited stronger centroparietal theta activity during recognition as compared to noncued words. The reactivation-induced increase in theta oscillations during later recognition testing might reflect a strengthening of individual memory traces and the integration of the newly learned words into the mental lexicon by cueing during sleep.