Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Palaung language and identity


Weymuth, Rachel. Palaung language and identity. In: The Newsletter, 75, October 2016, p.39.

Abstract

The Palaung (or Ta’ang), whose languages belong to the Austroasiatic family, live on mountain slopes and ridges in Shan State, adjacent Yunnan, and northern Thailand. In addition to the Burmese term ‘Palaung’ (perhaps itself connected to Blang and Bulang, names of another Austroasiatic group), insiders and outsiders have used a number of other names to refer to all or some of the Palaung. Besides the names Kojima outlines in his article in this Focus, the Burmese refer to the Samlong as ‘Shwe’ (Burmese for ‘gold’), and the Rucing as ‘Ngwe’ (Burmese for ‘silver’). These terms have their origins in the decorations on women’s clothing. The Rumai are sometimes called ‘Black Palaung’, as the cloth of the women’s dresses is mainly black. In terms of language, these three names also indicate varieties that are not immediately mutually intelligible.

Abstract

The Palaung (or Ta’ang), whose languages belong to the Austroasiatic family, live on mountain slopes and ridges in Shan State, adjacent Yunnan, and northern Thailand. In addition to the Burmese term ‘Palaung’ (perhaps itself connected to Blang and Bulang, names of another Austroasiatic group), insiders and outsiders have used a number of other names to refer to all or some of the Palaung. Besides the names Kojima outlines in his article in this Focus, the Burmese refer to the Samlong as ‘Shwe’ (Burmese for ‘gold’), and the Rucing as ‘Ngwe’ (Burmese for ‘silver’). These terms have their origins in the decorations on women’s clothing. The Rumai are sometimes called ‘Black Palaung’, as the cloth of the women’s dresses is mainly black. In terms of language, these three names also indicate varieties that are not immediately mutually intelligible.

Statistics

Downloads

79 downloads since deposited on 28 Oct 2016
46 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Newspaper Article
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Department of Comparative Linguistics
Dewey Decimal Classification:490 Other languages
890 Other literatures
410 Linguistics
Language:English
Date:October 2016
Deposited On:28 Oct 2016 13:53
Last Modified:02 Feb 2018 10:32
Publisher:International Institute for Asian Studies
OA Status:Green

Download

Download PDF  'Palaung language and identity'.
Preview
Content: Published Version
Filetype: PDF
Size: 332kB