Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Pre-fabricated speech formulas as long-term memory solutions to working memory overload in routine language


Hartmann, Claudio. Pre-fabricated speech formulas as long-term memory solutions to working memory overload in routine language. 2013, University of Zurich, Faculty of Arts.

Abstract

Pre-fabricated speech formulas are retrieved holistically from long-term memory and thus save working memory (WM) resources. In order to grasp this established hypothesis in its entirety the current research, in a first step, builds theoretical foundations to explain a) the implications of speech production from visual stimuli for WM load, b) which elements of speech production that require WM resources are affected, and c) how semi-productive speech formulas operate so that also novel content can be packed into pre-fabricated form. Sports commentary provides excellent natural speech data to test the hypothesis, as it combines two different speech modes: 1) PLAY-BY-PLAY COMMENTARY - a highly WM resource demanding, time- pressured and activity-tied dual task of narrating the live events and 2) COLOR-COMMENTARY - non- activity-tied, unpressured free speech. More important, previous studies on sports commentary attest PLAY-BY-PLAY high formulaicity and COLOR-COMMENTARY almost none. A linguistic analysis of pausing, output quality and output rate as indicators of WM overload in speech production for each mode is conducted in six transcriptions of live television coverage of basketball games. The results provide evidence that, despite the high WM resource demanding nature of play- by-play, the frequent use of semi-productive speech formulas allows play-by-play to show fewer characteristics of WM load in comparison to a) the color-commentary control data and b) language in experimental settings of speech production under increased WM load in the existing literature.
Präfabrizierte Sprachformulae werden holistisch aus dem Langzeitgedächtnis abgerufen und schonen somit die Ressourcen des Arbeitsgedächtnisses (AG). Um diese Hypothese in ihrer Ganzheit zu verstehen werden vorerst theoretische Grundlagen erarbeitet, um a) die Auswirkungen einer Transformation visueller Stimuli in gesprochene Sprache auf das AG zu erklären, b) zu zeigen, wozu welche Elemente der Sprachproduktion AG-Ressourcen benötigen und c) wie semi-produktive Sprachformulae funktionieren, dass selbst neuer Inhalt in präfabrizierte Form gebracht werden kann. Sportkommentar ist eine exzellente Datenquelle natürlicher Sprache für die Überprüfung der Hypothese, da zwei unterschiedliche Sprachmodi kombiniert werden: 1) PLAY-BY-PLAY - Kommentieren der live Ereignisse unter Zeitdruck und 2) COLOR-COMMENTARY - nicht Ereignis gebundenes, freies Sprechen ohne Zeitdruck. Studien über Sportkommentar attestieren PLAY-BY-PLAY starke und COLOR- COMMENTARY praktisch keine Formulaizität. Eine linguistische Analyse von Sprechpausen, Sprachqualität und -tempo als Indikatoren der Sprachproduktion unter erhöhter AG-Belastung in sechs Transkriptionen von TV-übertragenen Basketballspielen zeigt, dass PLAY-BY-PLAY, trotz seiner AG-Ressourcen beanspruchenden Natur, durch die häufige Verwendung von semi-produktiven Sprachformulae weniger Charakteristiken von AG-Belastung zeigt als a) die Vergleichsdaten des COLOR-COMMENTARY und b) die Sprache unter erhöhter AG-Belastung in Experimentalsituationen aus bestehender Literatur.

Abstract

Pre-fabricated speech formulas are retrieved holistically from long-term memory and thus save working memory (WM) resources. In order to grasp this established hypothesis in its entirety the current research, in a first step, builds theoretical foundations to explain a) the implications of speech production from visual stimuli for WM load, b) which elements of speech production that require WM resources are affected, and c) how semi-productive speech formulas operate so that also novel content can be packed into pre-fabricated form. Sports commentary provides excellent natural speech data to test the hypothesis, as it combines two different speech modes: 1) PLAY-BY-PLAY COMMENTARY - a highly WM resource demanding, time- pressured and activity-tied dual task of narrating the live events and 2) COLOR-COMMENTARY - non- activity-tied, unpressured free speech. More important, previous studies on sports commentary attest PLAY-BY-PLAY high formulaicity and COLOR-COMMENTARY almost none. A linguistic analysis of pausing, output quality and output rate as indicators of WM overload in speech production for each mode is conducted in six transcriptions of live television coverage of basketball games. The results provide evidence that, despite the high WM resource demanding nature of play- by-play, the frequent use of semi-productive speech formulas allows play-by-play to show fewer characteristics of WM load in comparison to a) the color-commentary control data and b) language in experimental settings of speech production under increased WM load in the existing literature.
Präfabrizierte Sprachformulae werden holistisch aus dem Langzeitgedächtnis abgerufen und schonen somit die Ressourcen des Arbeitsgedächtnisses (AG). Um diese Hypothese in ihrer Ganzheit zu verstehen werden vorerst theoretische Grundlagen erarbeitet, um a) die Auswirkungen einer Transformation visueller Stimuli in gesprochene Sprache auf das AG zu erklären, b) zu zeigen, wozu welche Elemente der Sprachproduktion AG-Ressourcen benötigen und c) wie semi-produktive Sprachformulae funktionieren, dass selbst neuer Inhalt in präfabrizierte Form gebracht werden kann. Sportkommentar ist eine exzellente Datenquelle natürlicher Sprache für die Überprüfung der Hypothese, da zwei unterschiedliche Sprachmodi kombiniert werden: 1) PLAY-BY-PLAY - Kommentieren der live Ereignisse unter Zeitdruck und 2) COLOR-COMMENTARY - nicht Ereignis gebundenes, freies Sprechen ohne Zeitdruck. Studien über Sportkommentar attestieren PLAY-BY-PLAY starke und COLOR- COMMENTARY praktisch keine Formulaizität. Eine linguistische Analyse von Sprechpausen, Sprachqualität und -tempo als Indikatoren der Sprachproduktion unter erhöhter AG-Belastung in sechs Transkriptionen von TV-übertragenen Basketballspielen zeigt, dass PLAY-BY-PLAY, trotz seiner AG-Ressourcen beanspruchenden Natur, durch die häufige Verwendung von semi-produktiven Sprachformulae weniger Charakteristiken von AG-Belastung zeigt als a) die Vergleichsdaten des COLOR-COMMENTARY und b) die Sprache unter erhöhter AG-Belastung in Experimentalsituationen aus bestehender Literatur.

Statistics

Downloads

17 downloads since deposited on 10 Apr 2019
17 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Dissertation (monographical)
Referees:Fries Udo, Schreier Daniel
Communities & Collections:UZH Dissertations
Dewey Decimal Classification:Unspecified
Language:English
Place of Publication:Zurich
Date:2013
Deposited On:10 Apr 2019 15:44
Last Modified:25 Sep 2019 12:02
Number of Pages:216
OA Status:Green
Related URLs:https://www.recherche-portal.ch/primo-explore/fulldisplay?docid=ebi01_prod010117144&context=L&vid=ZAD&search_scope=default_scope&tab=default_tab&lang=de_DE (Library Catalogue)

Download

Green Open Access

Download PDF  'Pre-fabricated speech formulas as long-term memory solutions to working memory overload in routine language'.
Preview
Content: Published Version
Language: English
Filetype: PDF
Size: 3MB