Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Capitolo 14. Tipi lessicali mediani (e romaneschi) in testi aretini antichi


Pesini, Luca (2020). Capitolo 14. Tipi lessicali mediani (e romaneschi) in testi aretini antichi. In: Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele. «E parole de Roma»: Studi di etimologia e lessicologia romanesche. Berlin: De Gruyter, 246-271.

Abstract

In this paper, I discuss a set of lexical items which are peculiar to (Old) Eastern Tuscan, at odds with Florentine and standard literary Italian. Some of them, such as incigliare ‘to scutch’, òppio ‘poplar’, póccia ‘breast’, are also common in most dialects of the Area (peri)mediana. Among the words which are widespread throughout Central Italy, it is possible to find a small group that Arezzo shares with the dialect of Rome, such as catòrcio ‘bolt’, déto ‘finger’, lograre ‘to wear out’, ‘to consume’ and Old Aretine mannarino ‘hog’ or ‘suckling pig’ (Modern Romanesco ‘old ox’ or ‘mutton’).

Abstract

In this paper, I discuss a set of lexical items which are peculiar to (Old) Eastern Tuscan, at odds with Florentine and standard literary Italian. Some of them, such as incigliare ‘to scutch’, òppio ‘poplar’, póccia ‘breast’, are also common in most dialects of the Area (peri)mediana. Among the words which are widespread throughout Central Italy, it is possible to find a small group that Arezzo shares with the dialect of Rome, such as catòrcio ‘bolt’, déto ‘finger’, lograre ‘to wear out’, ‘to consume’ and Old Aretine mannarino ‘hog’ or ‘suckling pig’ (Modern Romanesco ‘old ox’ or ‘mutton’).

Statistics

Citations

Dimensions.ai Metrics

Altmetrics

Downloads

1 download since deposited on 13 Jan 2021
1 download since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Book Section, refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Romance Studies
08 Research Priority Programs > Language and Space
Dewey Decimal Classification:800 Literature, rhetoric & criticism
470 Latin & Italic languages
410 Linguistics
440 French & related languages
460 Spanish & Portuguese languages
450 Italian, Romanian & related languages
Language:Italian
Date:2020
Deposited On:13 Jan 2021 14:39
Last Modified:13 Jan 2021 14:39
Publisher:De Gruyter
Series Name:Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
Number:445
ISSN:0084-5396
ISBN:978-3-11-054406-0
OA Status:Closed
Publisher DOI:https://doi.org/10.1515/9783110677492-014

Download

Closed Access: Download allowed only for UZH members

Content: Published Version
Language: Italian
Filetype: PDF - Registered users only until 24 March 2021
Size: 178kB
View at publisher
Embargo till: 2021-03-24
Get full-text in a library