Navigation auf zora.uzh.ch
Samuelsson, Y; Volk, Martin (2007). Automatic phrase alignment. Using statistical n-gram alignment for syntactic phrase alignment. In: 6th Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Bergen, 2007.
A parallel treebank consists of syntactically annotated sentences in two or more languages, taken from translated documents. These parallel sentences are linked through alignment. This paper explores the use of word n-gram alignment, computed for statistical machine translation, to create syntactic phrase alignment. We achieve a weighted
F0.5 -score of over 65%.
| Item Type: | Conference or Workshop Item (Paper), refereed, original work |
|---|---|
| Communities & Collections: | 06 Faculty of Arts > Institute of Computational Linguistics |
| Dewey Decimal Classification: | 000 Computer science, knowledge & systems
410 Linguistics |
| Language: | English |
| Event End Date: | 2007 |
| Deposited On: | 31 Aug 2009 12:36 |
| Last Modified: | 26 Jun 2022 21:29 |
| OA Status: | Green |
Samuelsson, Y