Abstract
Contains 14th editions of Life of St. Petka of Tarnovo by Patriarch Euthymius of Bulgaria in multiple various language varieties - Church Slavonic, early modern Bulgarian (in various dialectal and orthographic relations), Macedonian and Romanian. The digital edition includes texts with facsimiles of originals, morphosyntactic annotation, English translations and tools for collated view or export into .conllu format, as well as a JavaScript-based search engine for complex queries.