Abstract
Zusammenfassung. Wir berichten über einen 52-jährigen Patienten, der während Jahren wegen Kopfschmerzen, Schmerzen im Bereich des Nackens und der Arme sowie Schwitzen in Behandlung war. Trotz verschiedener Therapieansätze gab es keine Besserung der Symptome. Die weiteren Abklärungen zeigten ein beidseitiges neurogenes Thoracic-Outlet-Syndrom (TOS) bei Status nach multiplen beidseitigen Rippenfrakturen nach Fenstersturz im Alter von 18 Jahren. Nach der Operation des beidseitigen neurogenen TOS waren die Kopfschmerzen im Verlauf fast vollständig verschwunden und das Schwitzen blieb aus. Die Operation hat zwar eine Besserung gebracht, die Indikation für eine solche Operation muss jedoch bei solchen eher unspezifischen Symptomen auch beim Vorliegen einer Kompressions-Situation in der Bildgebung immer mit grosser Zurückhaltung gestellt werden.
Please Don’t Forget the Neurogenic Thoracic Outlet Syndrome
Abstract. We report the case of a 52-year-old patient who was treated for years for headaches, pain in the neck and arms, and sweating. Despite various therapeutic approaches there was no improvement in the symptoms. Further investigations showed a bilateral thoracic outlet syndrome in the status after multiple bilateral rib fractures after a fall from a window at the age of 18. After the operation of a bilateral thoracic outlet syndrome, the headache disappeared almost completely and there was no more sweating.