Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Posfacio. Reflexiones finales acerca del análisis cualitativo y cuantitativo de tradición y tradicionalidad


Kabatek, Johannes (2023). Posfacio. Reflexiones finales acerca del análisis cualitativo y cuantitativo de tradición y tradicionalidad. In: Cornillie, Bert; Mazzola, Giulia; Thegel, Miriam. La tradicionalidad discursiva y la lingüística de corpus. Madrid, Frankfurt: Iberoamericana Vervuert, 231-245.

Abstract

Agradezco a los editores del presente volumen que me hayan invitado a decir unas palabras finales. Digo “decir” porque el libro nació a partir de un encuentro de viva voz en el que tuve el placer de participar en plena pandemia. Una pan-demia que creó nuevas tradiciones discursivas, que nos abrió al mundo de las plataformas digitales, que hizo entrar el universo de Zoom en nuestros hogares y conectarnos a través de él con el planeta entero. La pandemia fue uno de esos típicos acontecimientos de catálisis, de aceleración de algo que ya estaba prepa-rado pero que habíamos en gran parte ignorado. Las innovaciones técnicas como el correo electrónico, WhatsApp o Zoom son marcos pragmáticos de continui-dad y de innovación: provocadores de creatividad y de adaptación comunicativa. La fascinación de la pragmática marcó décadas de discusión lingüística, y la noción de tradicionalidad discursiva señala que la pragmática no solo tiene un lado situacional y actual, sino que los hablantes resuelven tareas comunicativas de manera semejante a otras anteriores con las que puede establecerse una com-paración: la tradicionalidad de los discursos no solo sirve para ahorrar esfuerzos y poder recurrir a lo ya dicho, sino que añade un valor semiótico propio a la tradición misma.

Abstract

Agradezco a los editores del presente volumen que me hayan invitado a decir unas palabras finales. Digo “decir” porque el libro nació a partir de un encuentro de viva voz en el que tuve el placer de participar en plena pandemia. Una pan-demia que creó nuevas tradiciones discursivas, que nos abrió al mundo de las plataformas digitales, que hizo entrar el universo de Zoom en nuestros hogares y conectarnos a través de él con el planeta entero. La pandemia fue uno de esos típicos acontecimientos de catálisis, de aceleración de algo que ya estaba prepa-rado pero que habíamos en gran parte ignorado. Las innovaciones técnicas como el correo electrónico, WhatsApp o Zoom son marcos pragmáticos de continui-dad y de innovación: provocadores de creatividad y de adaptación comunicativa. La fascinación de la pragmática marcó décadas de discusión lingüística, y la noción de tradicionalidad discursiva señala que la pragmática no solo tiene un lado situacional y actual, sino que los hablantes resuelven tareas comunicativas de manera semejante a otras anteriores con las que puede establecerse una com-paración: la tradicionalidad de los discursos no solo sirve para ahorrar esfuerzos y poder recurrir a lo ya dicho, sino que añade un valor semiótico propio a la tradición misma.

Statistics

Citations

Dimensions.ai Metrics

Altmetrics

Additional indexing

Item Type:Book Section, not_refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Romance Studies
06 Faculty of Arts > Zurich Center for Linguistics
08 Research Priority Programs > Language and Space
Dewey Decimal Classification:470 Latin & Italic languages
450 Italian, Romanian & related languages
460 Spanish & Portuguese languages
800 Literature, rhetoric & criticism
440 French & related languages
410 Linguistics
Language:Spanish
Date:2023
Deposited On:08 Jan 2024 14:26
Last Modified:08 Jan 2024 14:27
Publisher:Iberoamericana Vervuert
ISBN:9783968694832
OA Status:Closed
Publisher DOI:https://doi.org/10.31819/9783968694832-011
Full text not available from this repository.