The aim of this study was to investigate whether and which aspects of a concurrent motor activity can facilitate children’s and adults’ performance in a dynamic imagery task. Children (5-, 7-, and 9-year-olds) and adults were asked to tilt empty glasses, filled with varied amounts of imaginary water, so that the imagined water would reach the rim. Results showed that in a manual tilting task where glasses could be tilted actively with visual feedback, even 5-year-olds performed well. However, in a blind tilting task and in a static judgment task, all age groups showed markedly lower performance. This implies that visual movement information facilitates imagery. In a task where the tilting movement was visible but regulated by means of an on-and-off remote control, a clear age trend was found, indicating that active motor control and motor feedback are particularly important in imagery performance of younger children.