Header

UZH-Logo

Maintenance Infos

Designing a controlled natural language for the representation of legal norms


Höfler, Stefan; Bünzli, Alexandra (2010). Designing a controlled natural language for the representation of legal norms. In: Second Workshop on Controlled Natural Languages, Marettimo Island, Italy, 13 September 2010 - 15 September 2010, online.

Abstract

Controlled Legal German (CLG) is a controlled natural language being developed for the representation of legal norms contained in Swiss statutes and regulations. This paper discusses the main design requirements CLG faces and the strategies it applies to meet them. CLG aims at providing representations for legal norms that are both formal and can be easily understood and veried by legal experts. It must combine an unambiguous semantics based on FOL and deontic concepts with close syntactic proximity to conventional legal language.

Abstract

Controlled Legal German (CLG) is a controlled natural language being developed for the representation of legal norms contained in Swiss statutes and regulations. This paper discusses the main design requirements CLG faces and the strategies it applies to meet them. CLG aims at providing representations for legal norms that are both formal and can be easily understood and veried by legal experts. It must combine an unambiguous semantics based on FOL and deontic concepts with close syntactic proximity to conventional legal language.

Statistics

Downloads

140 downloads since deposited on 09 Nov 2010
3 downloads since 12 months
Detailed statistics

Additional indexing

Item Type:Conference or Workshop Item (Paper), refereed, original work
Communities & Collections:06 Faculty of Arts > Institute of Computational Linguistics
Dewey Decimal Classification:410 Linguistics
000 Computer science, knowledge & systems
Language:English
Event End Date:15 September 2010
Deposited On:09 Nov 2010 13:40
Last Modified:28 Jun 2022 10:35
ISSN:1613-0073
Funders:The Cogito Foundation, 8832 Wollerau
OA Status:Green
Free access at:Official URL. An embargo period may apply.
Official URL:http://ceur-ws.org/Vol-622/paper8.pdf
Other Identification Number:urn:nbn:de:0074-622-4