Publication: Challenges in building a multilingual alpine heritage corpus
Challenges in building a multilingual alpine heritage corpus
Date
Date
Date
Citations
Volk, M., Bubenhofer, N., Althaus, A., Bangerter, M., Furrer, L., & Ruef, B. (2010, May 21). Challenges in building a multilingual alpine heritage corpus. seventh international conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Malta.
Abstract
Abstract
Abstract
This paper describes our efforts to build a multilingual heritage corpus of alpine texts. Currently we digitize the yearbooks of the Swiss Alpine Club which contain articles in French, German, Italian and Romansch. Articles comprise mountaineering reports from all corners of the earth, but also scientific topics such as topography, geology or glacierology as well as occasional poetry and lyrics. We have already scanned close to 70,000 pages which has resulted in a corpus of 25 million words, 10% of which is a parallel French-German co
Metrics
Downloads
Views
Additional indexing
Creators (Authors)
- Bubenhofer, Noah
- Althaus, Adrian
- Bangerter, Maya
- Furrer, Lenz
- Ruef, Beni
Event Title
Event Title
Event Title
Event Location
Event Location
Event Location
Event Start Date
Event Start Date
Event Start Date
Event End Date
Event End Date
Event End Date
Item Type
Item Type
Item Type
In collections
Dewey Decimal Classifikation
Dewey Decimal Classifikation
Dewey Decimal Classifikation
Date available
Date available
Date available
OA Status
OA Status
OA Status
Free Access at
Free Access at
Free Access at
Metrics
Downloads
Views
Citations
Volk, M., Bubenhofer, N., Althaus, A., Bangerter, M., Furrer, L., & Ruef, B. (2010, May 21). Challenges in building a multilingual alpine heritage corpus. seventh international conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Malta.
